A go-to for denim lovers, heritage brand Lee offers 130 years of classic silhouettes and everyday basics